manuais ONKYO UP-A1

Onkyo UP-A1 Manual de Instruções (76 páginas)

Marca: Onkyo | Categoria: Estações e replicadores de portas para computadores portáteis | Tamanho: 1.54 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Japonês

Índice

Important Safety Instructions

2

Precautions

3

Precautions—Continued

4

Notes:

5

About the UP-A1

5

Compatible iPod/iPhone models

5

❑ About Operation

6

❑ There’s no sound

7

❑ FM/AM radio is noisy

7

Remarques importantes pour

8

Précautions

9

Précautions—Suite

10

Unis et dans d’autres pays

11

❑ Opérations

12

Ampli-tuner AV Onkyo

12

❑ Il n’y a pas de son

13

ADVERTENCIA:

14

PRECAUCIÓN:

14

Precauciones

15

Precauciones—Continúa

16

Acerca del UP-A1

17

❑ Acerca del funcionamiento

18

Onkyo Receptor de AV

18

❑ No se emite sonido

19

AVVERTIMENTO:

20

ATTENZIONE:

20

Precauzioni

22

Uniti e in altri paesi

23

❑ La radio FM/AM è disturbata

25

Wichtige Sicherheitshinweise

26

Vorsichtsmaßnahmen

28

Anmerkungen:

29

Über den UP-A1

29

❑ Bedienhinweise

30

AV-Receiver von Onkyo

30

❑ Sie hören nichts

31

WAARSCHUWING:

32

OPGELET:

32

Batterij niet

34

Opmerkingen:

35

Over de UP-A1

35

❑ Over het gebruik

36

AV-receiver van Onkyo

36

❑ U hoort niets

37

Viktiga säkerhetsföreskrifter

38

Försiktighetsåtgärder

40

Notera:

41

Angående UP-A1

41

❑ Angående manövrering

42

❑ Inget ljud hörs

43

RISK OF ELECTRIC SHOCK

44

DO NOT OPEN

44

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

44

關於 UP-A1

46

可兼容的 iPod/iPhone 型號

46

UP-A1 簡介

47

連接 UP-A1

47

將 iPod/iPhone 插入 UP-A1

47

關于 UP-A1

52

Важные инструкции по

56

Меры предосторожности

57

Примечания:

58

❑ Эксплуатация

59

❑ Отсутствует звук

60

❑ Помехи во время приема FM/

60

AM-радиосигнала

60

電気製品は、誤った使いかたをすると大変危険です。

62

△ 記号は「ご注意ください」という内容を

62

接続できる iPod/iPhone

64

ドックコネクタ部

65

AV センターや AV アンプ

65

製品のご使用方法についてのお問い合わせ先：コールセンター

68

（土･日･祝日･弊社の定める休業日を除きます）

68

〈無料修理規定〉

70



71



72



72

UP-A1

73



74



75



75



75

SN 29344973A

76

Mais produtos e manuais para Estações e replicadores de portas para computadores portáteis ONKYO

Modelos	Tipo de Documento
DS-A4	Manual de Instruções ONKYO DS-A4, 16 páginas
DS-A4	Ficha Técnica ONKYO DS-A4, 2 páginas
DS-A5	Ficha Técnica ONKYO DS-A5, 2 páginas
DS-A3	Ficha Técnica ONKYO DS-A3, 20 páginas
ND-S1	Manual de Instruções ONKYO ND-S1, 16 páginas

ONKYO dispositivos